O Extrato de Energia Volátil | ||
Título Original | En Estos Tiempos Todo Anda Por Las Nubes, Hasta Los Aviones | |
---|---|---|
Elenco | Roberto Bolaños Ramón Valdez Carlos Villagrán Florinda Meza | |
Versão | 1 | |
Exibição | 22 de fevereiro de 1974 | |
Anterior | Chapolin vemos, Cérebros não Sabemos | |
Próximo | A Revólver Dado, Não Se Olham as Balas | |
Dublagens | MAGA: 1 Dublagem (1990) | |
Obs.: | Primeira aparição do Prof. Baratinha Regravado em uma saga de duas partes em 1977 |
O Extrato de Energia Volátil (no original, En Estos Tiempos Todo Anda Por Las Nubes, Hasta Los Aviones) é o sétimo episódio de Chapolin da temporada do ano de 1974.
Sinopse[]
Uma garota (Florinda Meza) acorda e percebe que as paredes de sua casa desapareceram. Ela acorda seu tio Monchito (Ramón Valdez). Eles invocam o Chapolin Colorado. Florinda encontra uma agulha de injeção. Mais tarde, enquanto Chapolin dorme e Florinda vai trocar de roupa, Monchito telefona para o Professor Baratinha, que aparece alí rapidamente e diz que funcionou o extrato de energia volátil. O Professor explica que, ao injetar o extrato nas paredes, Monchito as fez voar. Zangado, Monchito pega um revólver e corre atrás do Professor. Florinda aparece assustada e acorda o Chapolin, sem saber dos disparos. O herói acaba caindo na banheira. Depois de secar as roupas do herói, Florinda assiste Monchito aplicar o extrato em uma cadeira, que sai flutuando. Baratinha chega com um revólver e o persegue. Monchito acaba derrubando o armário onde está o Chapolin. Baratinha convence o herói a ajudá-lo a encontrar o extrato. Chapolin discute após pensar que Baratinha está mexendo a cadeira, que na verdade está se movimentando sozinha. Chapolin percebe o que faz o extrato. Chapolin, Monchito e Florinda riem. O sofá onde estão sentados Chapolin e Monchito começa a flutuar. Vários móveis da casa também começam a fluturar. Por ideia de Chapolin, Monchito dá um tiro no sofá, que despenca ao chão. No final, Chapolin fura Baratinha com a seringa de injeção, fazendo-o flutuar.