História de Bruxas | ||
Título Original | Cuento de brujas | |
---|---|---|
Elenco | Roberto Bolaños Ramón Valdez Carlos Villagrán Florinda Meza Maria Antonieta de Las Nieves | |
Versão | 3 | |
Exibição | Original: 05/02/1976 Brasil: 1990 (SBT) | |
Anterior | Caratê Cara a Cara | |
Próximo | O lobisomem que uivava em português | |
Dublagens | MAGA: 1 Dublagem (1990) | |
Obs.: | Remake de 1971 e do perdido mundial de 1973. A data do episódio segundo uma Tele-Guía é 05/02/76. O site "America celebra a Chespirito" informou que a data é 26/01/76, mas é provável que esteja errada. |
História de Bruxas, também conhecido como A Bruxa Baratuxa (no original Cuento de brujas) é um episódio do Chapolin de 1976.
Sinopse[]
Um ogro (Carlos Villagrán) se apaixona por uma camponesa-simples-de-nobre-coração-que-vai-todos-os-dias-ao-bosque-recolher-lenha (Florinda Meza). Empolgado, o monstro pede à sua mãe, a Bruxa Baratuxa (Maria Antonieta de Las Nieves), que faça um feitiço para consumar o casamento. A feiticeira monta em sua vassoura voadora e vai ao encontro de sua futura nora. Assim que o lenhador (Ramón Valdez) deixa a jovem sozinha, a bruxa chega perto e ameaça transformar a moça em juiz de futebol caso não concorde em se casar. Inconformada, a camponesa aproveita para invocar o Chapolin Colorado, enquanto a feiticeira voa em busca da varinha mágica. Quando a bruxa e seu filho retornam, Chapolin percebe que não pode vencê-los na força bruta e foge do ogro em disparada. Com a varinha em mãos, a Bruxa Baratuxa transforma a camponesa em árvore falante. Chapolin descobre a metamorfose, impede que o lenhador corte a falsa planta e toma das mãos da feiticeira o objeto mágico. Porém, para que a varinha funcione, os mortais ainda têm que aprender a pronunciar a longa palavra cabalística.
Trivia[]
- A palavra cabalística Parangaricutirimírruaro (no original em espanhol, Parangaricutirimícuaro) é um trava-língua popular em referência à cidade mexicana de Nuevo San Juan Parangaricutiro.
- No trecho em que a pobre camponesa de nobre coração que vai todos os dias ao bosque recolher lenha conversa com Chapolin sobre a Bruxa Baratuxa, é mencionado o poder dela de "dobrar colher". Isso é uma referência ao israelense Uri Geller, que se tornou famoso nos anos 1970 ao se clamar paranormal em programas de televisão em que realizava demonstrações de seus supostos poderes. Chegou até a fazer uma exibição ao vivo na TV brasileira, através da Rede Globo.
- Este é o Penultimo Episódio que o Chapolin está usando as anteninhas Vermelha e branca