FANDOM


Lia Kalme
Helena Samara
Local de Nascimento Belo Horizonte, MG
Data de Nascimento 19 de julho de 1933
Filhos
Casamento Manrico de Camilo
Parentesco
Idade Falecida (08/11/2007)
Programa Dublado Chaves, Chapolin, Chespirito, Chaves em Desenho Animado
Personagem Dublado Dona Clotilde em Chaves e Chaves em Desenho Animado e demais personagens de Angelines Fernández em Chespirito e Chapolin

Helena Samara, nascida Lia Kalme, foi uma dubladora brasileira. Nas séries de Chespirito, Samara dublou todos os personagens de Angelines Fernández e Dona Clotilde em Chaves em Desenho Animado. Samara faleceu em 08/11/2007, vítima de falência múltipla dos órgãos. No desenho foi substituida por Beatriz Loureiro.

Biografia

Samara era descendente de habitantes da Letônia e trabalhava como bancária. Sua mãe tinha uma loja de chapéus. Junto com a irmã Elvira, ia sempre assistir os programas de rádio das rádios Tupi e América. Foi o locutor Mário Guimarães quem a encaixou em um programa para fazer algumas pequenas locuções. Com 16 anos, Helena tinha que buscar a irmã na Rádio Tupi. Foi contratada. Com o surgimento da TV Tupi, Helena passou a fazer pequenas participações. Depois, Samara participou de duas novelas. Helena ficou 13 anos na datilografia de dubladores da Rádio São Paulo, também fazendo algumas dublagens. Aos 19 anos, Helena casou-se com Manrico de Camilo. Os dois tiveram uma filha chamada Fatima. Enquanto visitava os estúdios de uns amigos, Helena foi convidada por Marcelo Gastaldi para dublar Dona Clotilde. Helena faleceu em 2007, vítima de falência múltipla dos órgãos.

Outros Trabalhos

  • Wilma (Os Flintstones)
  • Mamãe (Futurama)
  • Vovó (Hey Arnold!)
  • Uranai Baba (Dragon Ball Z)
  • Gladys Kravitz (em oito episódios da 2ª temporada de "A Feiticeira")
  • Endora (da 3ª temporada ao final de "A Feiticeira")
  • Tia Emm (O Mágico de Oz)
  • Professora (Disney’s Doug)
  • Fada Madrinha (A Estrelinha Mágica da Turma da Mônica)
  • Amanda Bellows (Jeannie É Um Gênio)
  • Mãe Possuída (Uma Noite Alucinante 2)
Dubladores Brasileiros
Séries Clássicas: Marcelo Gastaldi - Carlos Seidl - Nelson Machado - Helena Samara - Cecília Lemes - Sandra Mara Azevedo - Mário Vilella - Osmiro Campos - Marta Volpiani - Older Cazarré - Potiguara Lopes - Élcio Sodré - Leda Figueiró - Silton Cardoso - Eleu Salvador - Luiz Carlos de Moraes - José Soares - Sandra Campos - Noeli Santisteban - Zaíra Zordan - Thiago Filho
Clube do Chaves: Cassiano Ricardo - Mário Lúcio de Freitas - Jorge Alex - César Leitão - Emerson Caperbat - Alna Ferreira - Isabel de Sá
Chaves em Desenho: Tatá Guarnieri - Sérgio Stern - Gustavo Berriel - Alexandre Marconatto - Waldir Fiori - Marcelo Torreão - Beatriz Loureiro - Duda Espinoza - Tânia Gaidarji - Aline Ghezzi - Andréa Murucci - Thiago Filho
Chespirito CNT: - Sérgio Galvão - Ivo Roberto - Sidney Lilla - Sérgio Moreno - José Parisi Jr. - Wellington Moura - Isaura Gomes
DVDs: Gilberto Barolli - Fadu Costa - Thiago Filho
Inéditos da Multishow: Daniel Müller - Mauro Ramos - Gutemberg Barros - Larissa de Lara - Isaura Gomes
Estúdios: Maga - BKS/Parisi - Gábia - Gota Mágica - Herbert Richers - Álamo - RioSound - Som de Vera Cruz