FANDOM


Chapolin 1.png
Chapolin e Chaves Pequeno.png

Palma, palma!! Não priemos cânico!!

Este artigo é pequeno, mas ser pequeno tem suas vantagens!! Ou não. Edite-o!!


Cassiano Ricardo é um dublador brasileiro. Quando o SBT comprou a série Chespirito, o dublador de Roberto Bolaños, Marcelo Gastaldi, já havia falecido. Então, Cassiano dublou, além de Chaves e Chapolin Colorado, Pancada Bonaparte, Chaveco e Dr. Chapatin entre outros. Pela sua voz mais rouca, a dublagem de Cassiano não agradou os fãs de Chaves, Chapolin e Dr. Chapatin. Além disso, Cassiano colocou termos chulos e palavras de baixo calão nos textos, o que desagradou ainda mais os fãs. Nos DVDs e em Chaves em Desenho Animado, Cassiano foi substituido por Tatá Guarnieri. Porém a dublagem de Cassiano Ricardo foi muito bem aceita para alguns quadros do Programa Chespirito como Pancada Bonaparte, Dom Caveira e Chaveco que não haviam sido dublados por Gastaldi. (Chaveco/ou Chompiras também foi dublado por Gastaldi mas em poucos episódios ainda na série clássica, mas o que não interfiriu na aceitação do público).

Outros Trabalhos

  • Topo Gigio

Apresentador

  • Enigma (TV Cultura)

TV

  • Anjo Mau
  • Felicidade

Cinema

  • Capitalismo Selvagem
  • Felicidade É
  • Fogo e Paixão
  • O País dos Tenentes
  • Adultério por Amor
  • Tiradentes, O Mártir da Independência


Dubladores Brasileiros
Séries Clássicas: Marcelo Gastaldi - Carlos Seidl - Nelson Machado - Helena Samara - Cecília Lemes - Sandra Mara Azevedo - Mário Vilella - Osmiro Campos - Marta Volpiani - Older Cazarré - Potiguara Lopes - Élcio Sodré - Leda Figueiró - Silton Cardoso - Eleu Salvador - Luiz Carlos de Moraes - José Soares - Sandra Campos - Noeli Santisteban - Zaira Zordan Thiago Fiho
Clube do Chaves: Cassiano Ricardo - Mário Lúcio de Freitas - Jorge Alex - César Leitão - Emerson Caperbat - Alna Ferreira - Isabel de Sá
Chaves em Desenho: Tatá Guarnieri - Sérgio Stern - Gustavo Berriel - Alexandre Marconatto - Waldir Fiori - Marcelo Torreão - Beatriz Loureiro - Duda Espinoza - Tânia Gaidarji - Aline Ghezzi - Andréa Murucci Thiago Fiho
Chespirito CNT: - Sérgio Galvão - Ivo Roberto - Sidney Lilla - Sérgio Moreno - José Parisi Jr. - Wellington Moura - Isaura Gomes
DVDs: Gilberto Barolli - Fadhu Costa Thiago Fiho
Estúdios: Maga - Gábia - Gota Mágica - Herbert Richers - BKS

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória